Ainsi, par exemple, c'est en première instance
que le locataire doit contester avoir reçu la notification de la formule officielle que
le bailleur allègue lui avoir adressée (ATF 142 III 462 consid. 3.3.2).
En ce qui concerne les vrais nova, le Tribunal fédéral a jugé que le requérant qui a
succombé en première instance et a vu sa requête déclarée irrecevable ne peut pas
produire en appel des pièces nouvelles, même s'il ne lui était pas possible de les
produire devant le premier juge. En effet, dans les procédures en protection des cas
clairs, les exigences posées par l'art.