Que l'art. 126 CPC fait partie des dispositions générales du Code de procédure civile
(art. 1 à 196 CPC); que, selon le Message du Conseil fédéral, cette partie comprend les

C/1029/2015
- 3/5 -

dispositions applicables en principe à tous les types de procédure (cf. Message relatif au
Code de procédure civile suisse du 26 juin 2006, FF 2006 p. 6858);