Le refus d'une mesure probatoire ne viole le droit d'être entendu des parties que
si l'appréciation anticipée de la pertinence du moyen de preuve offert, à laquelle le
juge a procédé, est entachée d'arbitraire (ATF 144 II 427 consid. 3.1.3, 141 I
60 consid. 3.3, 136 I 229 consid. 5.3; arrêts du Tribunal fédéral 5A_733/2020 du
18 novembre 2021 consid. 4.1, 5A_381/2020 du 1er septembre 2020 consid. 3.1).

2.2 En l'espèce, le Tribunal, sur la base des mesures d'instruction effectuées, soit
l'interrogatoire de l'appelant, l'audition de deux témoins et les pièces déjà
produites, a considéré être suffisamment renseigné pour établir les faits pertinents