SA, a déclaré qu'il avait
entendu un petit bruit, dont l'intensité était très faible. Le bruit avait persisté
malgré l'arrêt de la ventilation, de sorte qu'il en avait déduit que la ventilation
n'était pas la source du bruit. Le terme « aucun bruit constaté » figurant dans son
rapport signifiait que le bruit n'était pas causé par la ventilation qu’il avait
contrôlée.
R______, plâtrier-peintre auprès de G______ SA, a déclaré qu'il n'avait pas
entendu de bruit avant de commencer les travaux, soit avant l'ouverture du caisson
horizontal situé au-dessus de la fenêtre, dans lequel se trouvaient des tuyaux de
chauffage.