Il n'était pas possible de déterminer l'origine précise du bruit, d'autant plus que,
d’après les déclarations du locataire, la localisation du bruit avait changé
d’emplacement. Pour tenter d'améliorer la situation, il conviendrait, dans un
premier temps, de pouvoir arrêter l'ensemble des installations techniques du
bâtiment, y compris la climatisation privative visible deux étages au-dessus du
cabinet médical, et pouvoir les faire fonctionner les unes après les autres, afin de
déterminer laquelle ou lesquelles pourraient provoquer la gêne occasionnée.
p.