La durée du déménagement ne s'est pas
inutilement étendue en raison d'un manquement des intimées; le témoin Z______
a confirmé avoir exécuté toutes les instructions de C______, de son fils et de son
époux, n'ayant pas relevé de problèmes, hormis la casse d'un fax qui lui avait été
reprochée. Aucun défaut ne peut donc être retenu à ce titre.