Le Tribunal n'a pas donné suite à la demande d'expertise des appelants dès lors
que le dommage allégué n'était pas précisément déterminé, se fondait sur des
pièces comptables inexploitables, lacunaires, peu précises ou peu probantes. Les
appelants n'allèguent pas que le Tribunal ne disposait pas des compétences
nécessaires pour apprécier le dommage réclamé.