La valeur litigieuse est déterminée par les dernières conclusions de première
instance (art. 91 al. 1 CPC; JEANDIN, Commentaire romand, Code de procédure
civile, 2e éd. 2019, n. 13 ad art. 308 CPC).

1.2 En l'espèce, les appelants ont conclu, dans leurs dernières conclusions prises
devant le Tribunal, à la condamnation des intimées au paiement des sommes de
390'997 fr., plus intérêts de retard à titre de dommages-intérêts, et de 188'625 fr.

C/10235/2016
- 40/82 -