Le travail avait pu être repris, mais dans de mauvaises conditions vu le manque de
place. Il avait été convenu avec les architectes qu'il n'y aurait pas de nuisances
pendant six mois. En premier lieu, la dalle au rez-de-chaussée devait être
renforcée, mais les travaux avaient tout de suite commencé avec des marteaux
piqueurs, des ouvriers sur le balcon, de fortes vibrations et des remontées d'odeurs
dans les toilettes. Toutes les fenêtres devaient être fermées en raison de la
poussière. A cause du bruit, il voyait certains clients directement dans le bistrot en
bas de l'immeuble.