S'agissant
des 7 m2 manquants en raison de la création de la cage d'escaliers, ils n'avaient
pas réussi à parvenir à un accord définitif mais ils étaient disposés à mettre à
disposition des locataires un local au sous-sol plus grand. A son sens, l'arcade
avait été construite en conformité aux règles de la construction et aux règles de
l'art et elle ne comprenait aucun danger pour quiconque. L'arcade était dotée de
plusieurs prises électriques et au moins d'une prise téléphonique. S'agissant de
cette dernière, elle était sûrement raccordée mais si tel ne devait pas être le cas, il
s'engageait à le faire.