Cette surface avait été compensée avec un local au sous-sol dont les clés avaient
été remises à C______. Le local donné en compensation était plus grand que la
cave prévue initialement au point 15 du protocole d'accord, ceci pour compenser
la perte de surface due à l'installation des toilettes au rez-de-chaussée. S'agissant
des 7 m2 manquants en raison de la création de la cage d'escaliers, ils n'avaient
pas réussi à parvenir à un accord définitif mais ils étaient disposés à mettre à
disposition des locataires un local au sous-sol plus grand.