Il était vrai que le protocole d'accord
prévoyait des toilettes au sous-sol, mais ils les avaient installées au rez-de-
chaussée pour des questions de sécurité et de responsabilité car ils ne voulaient
pas que la clientèle du restaurant ait accès aux sous-sols communs de l'immeuble.
Cette surface avait été compensée avec un local au sous-sol dont les clés avaient
été remises à C______. Le local donné en compensation était plus grand que la
cave prévue initialement au point 15 du protocole d'accord, ceci pour compenser
la perte de surface due à l'installation des toilettes au rez-de-chaussée.