C______ a déclaré que les locataires n'avaient jamais refusé de restituer
l'appartement mis provisoirement à leur disposition et avaient simplement
demandé que leur soit installé un bureau et que les déménageurs se chargent du
déménagement. Le 2 février 2017, les déménageurs ne s'étaient pas présentés, de
sorte qu'ils avaient dû eux-mêmes déménager du matériel dans l'arcade. Il leur
fallait un bureau qui puisse comprendre dix personnes à savoir 100 m2; dès que ce
bureau leur serait fourni, l'appartement serait libéré. L'arcade n'était pas conforme
aux termes du protocole d'accord du 14 août 2014 et était inexploitable en l'état
selon l'OCIRT.