La perte de clientèle des locataires n'était pas due à l'état des locaux et au
manque de visibilité. Les attestations produites par les locataires avaient
probablement été dictées par eux, ne reflétaient qu'une partie des faits et
contenaient des informations contradictoires, notamment le fait que les locaux
étaient inutilisables alors que les locataires alléguaient une perte de productivité
de 30%. Les bilans et fiches de salaires produits par les locataires étaient des
documents internes, sans valeur, et non signés.