Ils avaient subi un gain manqué pendant les jours de fermeture, pouvant être
calculé à 6'120 fr. par jour, et une perte de productivité de 30% pendant certains
jours, chiffrée à 95'472 fr. (52 jours entre le 14 janvier et le 31 mai 2015 x 1'836 fr
[6'120 fr. x 30%]) et 130'356 fr. (71 jours entre le 1er juin et le 7 septembre 2015 x
1'836 fr.). Finalement, ils avaient subi une perte liée à la non-exploitation du bar
avec une perte de bénéficie estimée à 37'866 fr. et divers dégâts matériels pour un
total de 2'531 fr. (nettoyage, réalisation de clés, achats de rayonnage et câble,
couverture dégâts du fax, imprimante et poste de travail informatique cassés).