En vertu de l'art. 126 al. 1 CPC, le tribunal peut ordonner la suspension de la procédure si des motifs d'opportunité le commandent. La procédure peut notamment être
suspendue lorsque la décision dépend du sort d'un autre procès.
La suspension doit correspondre à un vrai besoin. Il peut s'agir par exemple, comme
l'art. 126 al. 1 le spécifie, d'attendre la décision qui sera rendue dans un autre procès et
qui peut avoir une influence déterminante sur la procédure pendante. Ainsi que le

C/10228/2013
- 10/11 -