Le délai comminatoire doit être imparti par écrit (art. 257d al. 1 CO), de préférence sous pli recommandé (LACHAT, Le bail à loyer, Lausanne, 2008, p. 666). Si le bail porte sur le logement de la famille, le délai comminatoire doit être donné sous pli séparé à chacun des époux ou partenaires enregistrés, même si seul l'un d'eux est titulaire du bail (art. 266n CO; (LACHAT, op. cit., p. 666). Par logement de la famille, on entend l'appartement ou la maison qui sert de domicile aux conjoints mariés et à leurs éventuels enfants, à l'exclusion du domicile des concubins ou des personnes vivant dans une communauté de vie analogue.