EN DROIT

1. Le jugement querellé a été rendu sur l’incident soulevé par la locataire qui a sollicité la suspension de l’instance consécutive à la deuxième résiliation de son bail
notifiée par avis du 21 décembre 2009 pour le 30 juin 2010, suspension courant
jusqu’à droit jugé dans la procédure pendante et relative au congé notifié dans le
courant de l’année 2007, lequel a donné lieu à une première procédure entre les
présentes parties et toujours pendante devant l’autorité judiciaire.