Le 27 octobre 2005, Z______ a conclu au rejet de la demande en paiement et a formé reconventionnellement une demande en paiement de 7'685 fr. 70, avec intérêts à 5% l'an dès le 1er décembre 2004. Préalablement, il a sollicité la suspension de l'instance en application de l'art. 107 LPC, faisant valoir que les héritiers légaux avaient intenté, devant le Tribunal bâlois compétent, une action tendant à l'annulation des dispositions testamentaires de la défunte le désignant comme unique héritier institué.