La qualité d'héritier de Z______, neveu par alliance de la défunte, résulte d'un certificat d'héritier délivré le 24 janvier 2005 par l'Erbschaftsamt de Binningen (BL). Ce document précise que Z______ est l'unique héritier de Y______, qu'il a accepté la succession sans réserve et qu'aucune action en contestation des dispositions testamentaires n'est introduite à ce jour.