c. Par avis officiel du 2 mars 2007, X______ a résilié le bail de AY______ et
BY______ pour l'échéance du 30 septembre 2007. Par courrier du même jour, la
bailleresse a proposé à ses locataires un appartement de sept pièces dans un
immeuble neuf à l'avenue ______ pour un loyer de l'ordre de 3'325 fr. par mois.
Il a été précisé ultérieurement que cette résiliation avait été donnée pour des
motifs économiques, en ce sens que les locaux occupés pourraient être reloués à
un tiers, moyennant un loyer supérieur à celui de AY______ et BY______.