2.4 En l'espèce, la procédure pour cas clairs et, partant, la procédure sommaire
sont applicables (art. 248 let. b et 257 al. 1 CPC). Le recourant a reçu le jugement
querellé le 18 juillet 2016. Le délai de recours de dix jours a dès lors commencé à
courir le 19 juillet 2016 et a expiré le 28 juillet 2016.

Le recourant a expédié un recours non motivé et dépourvu de conclusions le
18 juillet 2016, puis le 17 août 2016, soit hors du délai de recours, une motivation
à son recours dont il ne peut en être tenu compte.