1. 1.1. L'appel est recevable contre les décisions finales et les décisions incidentes de
première instance (art. 308 al. 1 let. a CPC). Dans les affaires patrimoniales,
l'appel est recevable si la valeur litigieuse au dernier état des conclusions est de
10'000 fr. au moins (art. 308 al. 2 CPC).

En l'espèce, la demande principale portait sur 150'008 fr. 60 et la demande
reconventionnelle sur 58'086 fr. 65, de sorte que la valeur litigieuse excède
10'000 fr.

La voie de l'appel est ainsi ouverte.