Le contrat était conclu pour une durée de trois ans, du 6 juin 2011 au 31 mai 2014.
Il pouvait être dénoncé par chacune des parties par lettre recommandée adressée
au dernier domicile connu avec un préavis de six mois (art. 2 et 3).