Sur le site actuel de la locataire prendrait place l'espace dévolu au public reliant deux parcs ainsi que les accès à l'équipement de l'école, de la crèche et de la piscine, ainsi que des bâtiments (projet de logements). Il ressortait d'un plan qu'il avait établi et qui avait été produit par la bailleresse que les installations de la locataire restreignaient totalement la faisabilité du projet et que leur suppression était dès lors une condition sine qua non à l'aboutissement du projet _______, comme cela avait été prévu dès le départ.