q. Le 19 mai 2015, l'ASLOCA a déposé par devant la Commission de
conciliation en matière de baux et loyers une requête en constatation de la nullité
d'une résiliation de bail, pour le compte de A______ et C______. La cause a été
enregistrée sous le n° C/10045/2015, objet de la présente procédure.

r. Par courrier du 4 juin 2015, l'ASLOCA a rectifié la requête, en ce sens qu'elle
n'était intentée que par cette dernière, et non par C______, qui devait être citée à
titre de partie défenderesse.

s. Par courrier du 15 juin 2015, A______ et son époux ont retiré leur requête
déposée le 7 mai 2015, dans la procédure n° C/1______/2015. Cette dernière a
ainsi été archivée par la Commission.