En l'espèce, la valeur litigieuse est dans tous les cas supérieure à 10'000 fr. La voie
de l'appel est donc ouverte contre le refus du Tribunal d'ordonner l'évacuation des
intimés.
En revanche, contre le refus du Tribunal de prononcer les mesures d'exécution,
seule la voie du recours est ouverte (art. 309 let. a CPC).
1.2 L'appel et le recours, écrits et motivés, doivent être introduits auprès de la
deuxième instance dans les trente jours à compter de la notification de la décision
motivée (art. 311 al. 1 et 321 al. 1 CPC). Le délai est de dix jours pour les décisions
prises en procédure sommaire (art. 314 al. 1 et 321 al.