Les colocataires forment une consorité nécessaire dans l'action en annulation du
congé notifié par le bailleur (ATF 140 III 598 consid. 3.2). A rigueur de la loi, les
colocataires ou les cobailleurs doivent comparaître tous en personne
(LACHAT/LACHAT, Procédure civile en matière de baux et loyers, 2ème éd. 2019,
p. 139, ch. 5.1), de sorte que l'on ne saurait limiter les conséquences du défaut aux
seuls locataires/demandeurs qui ne comparaissent pas à l'audience de conciliation
(arrêt du 27 février 2013 de la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal
vaudois, in JdT 2012 III 207).