Attendu EN FAIT que par décision JCBL/32/2024 du 23 septembre 2024, la
Commission a rejeté la demande en restitution;

Que par courrier du 4 octobre 2024, C______ SIVAC, intimée, a sollicité la reprise de
la procédure et a répondu à l'appel;

Que par courrier du 4 novembre 2024, B______ et A______ SA ont indiqué ne pas
s'opposer à la reprise de la procédure;

Considérant EN DROIT qu'il convient de reprendre la procédure;

Qu'un délai sera fixé aux appelants pour déposer leur réplique.

*****

C/10000/2024
- 3/3 -