PELLATON, CPra
Matrimonial, 2015, n. 34 ad art. 104 CC). La maxime d'office et la maxime inquisitoire
sociale s'appliquent en particulier devant le premier juge concernant les questions qui

AC/1422/2023
- 7/10 -

touchent à la prévoyance professionnelle (art. 277 al. 1 et 3 CPC; arrêt du Tribunal
fédéral 5A_912/2019 du 13 juillet 2020 consid. 3.4.1.1).

2.1.4. A teneur de l'art. 224 al. 1 CPC, le défendeur peut déposer une demande
reconventionnelle dans sa réponse si la prétention qu'il invoque est soumise à la même
procédure que la demande principale.