d) A compter du mois de décembre 2004, T________ s'est également mis à prospecter de la clientèle, notamment en France, ou à renforcer les liens avec des clients
existants de son employeur (à Paris, à C_______), le tout par le téléphone portable
mis à sa disposition. Ces derniers le rappelaient également (PV, 31.8.2006, p. 2).