D’une part D’autre part ARRÊT du 20 septembre 2006 M. Werner GLOOR, président MM. Jean-Marc HILDBRAND et Daniel FORT, juges employeurs Mme Claire DE BATTISTA TRELLES et M. Jean BLANCHARD, juges salariés Mme Laurence AELLEN, greffière d'audience Juridiction des prud’hommes Cause n° C/10746/2005-5 2 * COUR D’APPEL *