Ad 6 (indemnité pour les collaborateurs retournant en Hollande):
L'appelant principal persiste à se fonder, pour obtenir ladite indemnité - à hauteur
de 12'000 frs - sur un document interne de l'employeur visant la possibilité de
verser l'équivalent d'un mois de salaire aux employés retournés en Hollande,
cependant non seulement le précité ne démontre pas avoir rempli les conditions
pour obtenir cette indemnité, mais surtout le document sur lequel il se fonde est à
usage interne et il est unilatéral; il ne saurait ainsi engager l'employeur à verser
l'indemnité requise.