e) Des entretiens eurent lieu, entre le 19 et le 22 mars 2001, entre T______ et
C____________, sur les modalités de départ du précité; la société confirma ne pas
vouloir lui allouer d'indemnité de départ, ni d'indemnité de logement pour la
période où il était encore en Hollande, soit entre le 1er janvier et le 30 juin 2000.
T______, pour sa part, émit diverses prétentions qui totalisaient alors 42'685 frs.