protection accrue contre tous les types de licenciement, y compris ceux sans
rapport avec la révélation des violations éthiques alléguées ou des faits dénoncés,
au vu de la présomption de causalité entre la révélation et le congé subséquent qui
en résulterait immanquablement; à tout le moins son exigence aurait-elle eu pour
effet de rendre considérablement plus difficile le droit de l'intimée à résilier en
tout temps, pour un motif non abusif, le contrat de travail, ce que l'appelant ne
pouvait ignorer. Comme discuté ci-dessus (consid.