L'année suivant celle de référence (année n+1), l'employé peut demander la
rectification de son imposition, justificatifs de revenus à l'appui, et ainsi faire
ajuster le taux d'impôt aux revenus effectivement réalisés durant l'année de
référence (année n). Dans la mesure où ces autres revenus sont réalisés à
l'étranger, ils ne sont considérés que pour la détermination du taux global
d'imposition applicable à la prestation de source suisse (Directives de
l'administration fiscale cantonale 2024 concernant l'imposition à la source, n. 6.9
"Départ de suisse et versement d'un bonus/indemnité de départ l'année suivante" ;
la substance de cette directive est inchangée depuis 2015 sur ce point).