O______ a confirmé qu'au printemps 2015, A______ entretenait de bonnes
relations avec H______. A la suite de la session de débriefing de janvier 2016,
celles-ci s'étaient détériorées, devenant moins cordiales. Cela ressortait de la
tonalité des meetings et des courriels et de ce dont ils discutaient. O______ a
ajouté qu'elle-même entretenait de bons rapports avec A______ et avait gardé de
bons contacts avec lui d'ordre privé. Ils n'avaient presque pas parlé ensemble de la
présente procédure. La qualité de son travail était excellente, donnant
principalement son avis sur des sujets dont il avait une connaissance approfondie.