S______ a indiqué qu'en décembre 2015, la collaboration de A______ avec l'équipe se déroulait, selon lui, extrêmement bien : le prénommé était respectueux des associés et des collègues. Il avait entretenu de bons rapports professionnels avec A______ et était toujours en contact professionnellement et amicalement avec lui. A l'époque de la préparation de l'audience de juin 2017 à V______ [France], le travail de A______ – chargé d'une partie de la plaidoirie orale