Le même jour, A______ a répondu être disponible pour l'entretien précité. Il a
confirmé qu'il ne se sentait pas à l'aise de signaler ce qu'il considérait comme des
problèmes qui devaient normalement être soumis à l'examen des associés, y
compris les questions d'éthique. Après que ses efforts pour signaler des problèmes
remontant pour le moins à janvier 2016 avaient été écartés, il n'était pas à l'aise
pour soulever de telles questions et ne le ferait donc pas lors de la réunion du
31 août 2017. En revanche, il était prêt à discuter de la réceptivité de l'étude vis-à-
vis de la communication de problèmes. Il n'avait aucune intention d'identifier un
problème en particulier.