{
  "Signatur": "GE_CJ_003",
  "Spider": "GE_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2006-09-11",
  "HTML": {
    "Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-1070-2003_2006-09-11.html",
    "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862185?doc=",
    "Checksum": "7c358ea1cd595dcc6bb9f0c919e256c0"
  },
  "PDF": {
    "Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-1070-2003_2006-09-11.pdf",
    "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2006/0001/CAPH_000187_2006_C_1070_2003.pdf",
    "Checksum": "7bd438f1832ea26f03a9ce4aeada4f16"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "C/1070/2003"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 11.09.2006 C/1070/2003"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Genf  Chambre des prud'hommes"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ginevra  Chambre des prud'hommes"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "; CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL ; VENDEUR(PROFESSION) ; RÉSILIATION ABUSIVE | Conflit entre une vendeuse et sa supérieure durant depuis plusieurs mois; Licenciement de T, prononcé juste après qu'elle se soit plainte de harcèlement, nul car donné pendant la grossesse; Un nouveau licenciement, donné une année plus tard, n'est ni abusif, car ne fait pas suite aux plaintes de T pour harcèlement, ni en lien avec la personnnalité de T mais avec le rapport de travail. | CO.336.al1.leta; CO.336.al1.letd;"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/35/2232",
  "Zeit UTC": "09.01.2026 02:35:23",
  "Checksum": "e79e76c754ca767c9052b635d2ffe6e2",
  "Chunktime": "15.04.2026 04:51:59",
  "Chunks": [
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5080,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 594
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00002.txt",
          "offset": 545,
          "len": 311
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00003.txt",
          "offset": 594,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00004.txt",
          "offset": 1277,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00005.txt",
          "offset": 1789,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00006.txt",
          "offset": 2458,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00007.txt",
          "offset": 3132,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00008.txt",
          "offset": 3776,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00009.txt",
          "offset": 4430,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00010.txt",
          "offset": 5027,
          "len": 672
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0002.json",
      "offset": 5080,
      "len": 3319,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00010.txt",
          "offset": 5027,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00011.txt",
          "offset": 5563,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00012.txt",
          "offset": 6221,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00013.txt",
          "offset": 6895,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00014.txt",
          "offset": 7567,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00015.txt",
          "offset": 8231,
          "len": 680
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0003.json",
      "offset": 8399,
      "len": 3626,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00015.txt",
          "offset": 8231,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00016.txt",
          "offset": 8897,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00017.txt",
          "offset": 9545,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00018.txt",
          "offset": 10188,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00019.txt",
          "offset": 10866,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00020.txt",
          "offset": 11504,
          "len": 495
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00021.txt",
          "offset": 11982,
          "len": 682
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0004.json",
      "offset": 12025,
      "len": 3487,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00021.txt",
          "offset": 11982,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00022.txt",
          "offset": 12653,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00023.txt",
          "offset": 13307,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00024.txt",
          "offset": 13962,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00025.txt",
          "offset": 14603,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00026.txt",
          "offset": 15287,
          "len": 699
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0005.json",
      "offset": 15512,
      "len": 3696,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00026.txt",
          "offset": 15287,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00027.txt",
          "offset": 15937,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00028.txt",
          "offset": 16532,
          "len": 624
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00029.txt",
          "offset": 17145,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00030.txt",
          "offset": 17737,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00031.txt",
          "offset": 18402,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00032.txt",
          "offset": 19078,
          "len": 682
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0006.json",
      "offset": 19208,
      "len": 3170,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00032.txt",
          "offset": 19078,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00033.txt",
          "offset": 19748,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00034.txt",
          "offset": 20412,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00035.txt",
          "offset": 21064,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00036.txt",
          "offset": 21721,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00037.txt",
          "offset": 22317,
          "len": 678
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0007.json",
      "offset": 22378,
      "len": 3797,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00037.txt",
          "offset": 22317,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00038.txt",
          "offset": 22968,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00039.txt",
          "offset": 23645,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00040.txt",
          "offset": 24298,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00041.txt",
          "offset": 24979,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00042.txt",
          "offset": 25613,
          "len": 556
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00043.txt",
          "offset": 26123,
          "len": 697
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0008",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_C0008.json",
      "offset": 26175,
      "len": 1753,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00043.txt",
          "offset": 26123,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00044.txt",
          "offset": 26809,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-1070-2003_2006-09-11_MC00045.txt",
          "offset": 27489,
          "len": 439
        }
      ]
    }
  ]
}