q) Par téléphone du 15 septembre 2002, T______, alors en toute fin de grossesse, a
informé le siège parisien de la société, soit pour lui K______, de ce qu’elle entendait reprendre son activité professionnelle et se rendre à la boutique de Zürich
pour y récupérer ses vêtements de travail. K______ a tenté de l’en dissuader en
invoquant l’interdiction d’accéder au magasin qui lui avait été signifiée le
30 janvier.