Décision du Tribunal fédéral
4A_248/2014 du 27 juin 2014 consid. 1.2.3; ACJC/1527/2014 du 12 décembre
2014 consid. 2.1; ACJC/1527/2014; GUYAN, Beweisverfügung nach Art. 154
ZPO in ZZZ 2011/2012, p. 175; JEANDIN, op. cit., n. 22 ad art. 319 CPC; REICH,
in Schweizerische Zivilprozessordnung [ZPO], BAKER & MCKENZIE [éd.], 2010,
n. 8 ad art. 319 CPC). En outre, l'instance d'appel pourra à nouveau administrer
toutes les preuves (art. 316 al. 3 CPC) ou renvoyer la cause à la première instance,
si l'état de faits doit être complété sur des points essentiels (art. 318 al. 1 let. c ch.
2 CPC).