Par lettre du 20 février 2015, A______ a écrit au Tribunal: "Je tiens à signaler le comportement menaçant de C______ […] C______ qui se prétend d'être présidente du groupe 5 du TPH, et qui essaie de mener le procès à la place et en lieu du Président et des juges, a menacé le président qu'elle allait faire part des problèmes de cette procédure au Président du Tribunal des prud'hommes. […] Maintenant que C______ commence à comprendre que, malgré ses menaces, le TPH n'est pas dupe comme elle l'avait espéré, et que le Tribunal ne suit pas aveuglément ses allégations mensongères, elle essaie d'utiliser un langage et un raisonnement de très bas niveau.