Ma cliente est
fortement choquée par le comportement et les propos de M. A______,
comportement qui nécessite la présence de deux agents de sécurité à chaque
audience. […] M. A______ fait valoir qu'il est au bénéfice d'une rente AI à 100%
[…] Or, le versement de cette rente n'a rien à voir avec un moindre handicap
physique, dont pourrait souffrir le demandeur, et, à plusieurs reprises, j'ai
interpellé le Tribunal quant aux capacités de M. A______ de se défendre seul,

C/10681/2011-4
- 11/19 -