Par courrier du 17 février 2015, l'avocat de B______ a communiqué au Tribunal
notamment ce qui suit: "Il est patent que M. A______ souffre de troubles
psychiques qui rendent l'instruction de la cause l'opposant à B______
extrêmement difficile. Son agressivité à l'encontre du directeur de la banque est
manifeste comme elle l'est à l'encontre du conseil soussigné, voire même à
l'encontre du Tribunal, M. A______ s'estimant être attaqué lorsque certains
propos lui déplaisent. Le demandeur n'a pas hésité non plus à dire "imbécile" lors
de la dernière audience au directeur de la banque, ce qui a été protocolé et à me
tutoyer en me disant "ferme-là" lors de l'audience du 19 janvier dernier.