J'ai demandé au président de noter ceci sur le PV, mais le président,
étant apparemment trop gêné par le comportement de C______, a demandé à
A______ d'écrire un courrier dans ce sens au tribunal. Il est important à [sic]
signaler à cet égard la remarque du Tribunal, protocolée sur le PV de la séance du
2 février 2015 – à la page 5, Le président a répondu "qu'il était gêné par le fait que
C______ (…) voulait également mener l'audience". Je tiens à signaler que ce
comportement humiliant et à la fois menaçant de Me C______ est inacceptable,
contraire aux règles d'usage et doit aussi être considéré comme diffamation très
grave envers le demandeur et doit être analysé sur le plan pénal".