Que constitue un "préjudice difficilement réparable" toute incidence dommageable, y
compris financière ou temporelle, qui ne peut être que difficilement réparée dans le
cours ultérieur de la procédure. L'instance supérieure doit se montrer exigeante, voire
restrictive, avant d'admettre l'accomplissement de cette condition. Retenir le contraire
équivaudrait à permettre à un plaideur de contester immédiatement toute ordonnance
d'instruction pouvant avoir un effet sur le sort de la cause, ce que le législateur a
justement voulu éviter (ACJC/35/2014 du 10 janvier 2014 consid. 1.2.1 et réf.