Il a
également donné suite, sans chercher à déterminer quels allégués seraient
concernés par l'offre de preuve, à la réquisition de l'intimé portant sur un dossier
personnel, en ordonnant en outre la production de pièces supplémentaires, ce qui a
entraîné une complication procédurale qui s'est traduite dans les déterminations
subséquentes des parties. En tout état, l'intimé y a expressément admis ne pas
réclamer de bonus antérieur à 2021, conformément tant aux conclusions de sa
demande qu'à ses précisions données en audience.