Enfin, le précité ne leur avait pas accordé les heures de repos imposées par
la loi ni ne leur avait permis de compenser les heures supplémentaires qu'ils
avaient effectuées, ce qui était constitutif d'une atteinte à leur santé. Ces
circonstances étaient constitutives de graves atteintes à leur personnalité.

6.1 Aux termes de l'art. 328 al. 1 CO, l'employeur doit protéger et respecter, dans
les rapports de travail, la personnalité du travailleur; il doit manifester les égards
voulus pour sa santé.