Il en ressort bien plutôt que l'un ou l'autre des
appelants étaient présents à 8h du matin durant les mois de juillet et août 2014, à
l'entrée du site pour identifier les collaborateurs de son entreprise à leur arrivée, de
même que la journée, à plusieurs reprises durant les mois de juillet et août 2014, à
différents endroits du site. A cet égard, les allégations de l'intimé, par courrier de
son conseil au conseil des appelants du 13 février 2015, selon lesquelles ceux-ci
auraient été présents durant l'été 2014 sur le site, la journée, pour profiter avec
leurs familles des commodités de celui-ci, notamment de la piscine, ne trouvent
aucun fondement dans le dossier.